Sondage en cours

Quels sont vos projets pour votre séjour "Staycation", d'été 2020 ?:

Esprit reçoit un coup de pouce de 10 000 dollars

  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/views-6.x-3.0/views/views.module on line 1113.
  • strict warning: Declaration of views_handler_field::query() should be compatible with views_handler::query($group_by = false) in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/views-6.x-3.0/views/handlers/views_handler_field.inc on line 1147.
  • strict warning: Declaration of views_handler_sort::options_validate() should be compatible with views_handler::options_validate($form, &$form_state) in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/views-6.x-3.0/views/handlers/views_handler_sort.inc on line 165.
  • strict warning: Declaration of views_handler_sort::options_submit() should be compatible with views_handler::options_submit($form, &$form_state) in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/views-6.x-3.0/views/handlers/views_handler_sort.inc on line 165.
  • strict warning: Declaration of views_handler_sort::query() should be compatible with views_handler::query($group_by = false) in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/views-6.x-3.0/views/handlers/views_handler_sort.inc on line 165.
  • strict warning: Declaration of views_handler_filter::options_validate() should be compatible with views_handler::options_validate($form, &$form_state) in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/views-6.x-3.0/views/handlers/views_handler_filter.inc on line 587.
  • strict warning: Declaration of views_handler_filter::query() should be compatible with views_handler::query($group_by = false) in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/views-6.x-3.0/views/handlers/views_handler_filter.inc on line 587.
  • strict warning: Declaration of views_plugin_query::options_submit() should be compatible with views_plugin::options_submit($form, &$form_state) in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/views-6.x-3.0/views/plugins/views_plugin_query.inc on line 169.
  • strict warning: Declaration of views_plugin_row::options_validate() should be compatible with views_plugin::options_validate(&$form, &$form_state) in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/views-6.x-3.0/views/plugins/views_plugin_row.inc on line 136.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/views-6.x-3.0/views/views.module on line 1113.
  • strict warning: Declaration of calendar_plugin_display_page::options() should be compatible with views_object::options() in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/calendar-6.x-2.4/calendar/includes/calendar_plugin_display_page.inc on line 297.
  • strict warning: Declaration of calendar_plugin_display_block::options() should be compatible with views_object::options() in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/calendar-6.x-2.4/calendar/includes/calendar_plugin_display_block.inc on line 78.
  • strict warning: Declaration of calendar_plugin_display_attachment::options() should be compatible with views_object::options() in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/calendar-6.x-2.4/calendar/includes/calendar_plugin_display_attachment.inc on line 242.
  • strict warning: Declaration of content_handler_field::element_type() should be compatible with views_handler_field::element_type($none_supported = false, $default_empty = false, $inline = false) in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/cck-6.x-2.9/cck/includes/views/handlers/content_handler_field.inc on line 229.
  • strict warning: Declaration of date_handler_field_multiple::pre_render() should be compatible with content_handler_field_multiple::pre_render($values) in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/date-6.x-2.9/date/date/date_handler_field_multiple.inc on line 185.
  • strict warning: Declaration of views_plugin_pager_none::post_execute() should be compatible with views_plugin_pager::post_execute(&$result) in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/views-6.x-3.0/views/plugins/views_plugin_pager_none.inc on line 69.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/views-6.x-3.0/views/views.module on line 1113.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/views-6.x-3.0/views/views.module on line 1113.
Added: Wed, 07/15/2020 - 2:04pm
Printer-friendly version


Allyson Beauregard

MANSFIELD – Esprit Rafting est l'une des 62 entreprises du pays à avoir reçu une subvention de 10 000 dollars dans le cadre de la campagne du Canadian Business Resilience Network de la Chambre de commerce du Canada (CCC) pour
contribuer aux efforts de rétablissement pendant la période sans précédent de la pandémie COVID-19.
M. Coffey a entendu parler du fonds sur les médias sociaux par l'intermédiaire
de la Corporation d'employabilité et de développement économique communautaire (CEDEC) quelques heures seulement avant la clôture des candidatures le 12 juin. « J'ai lu la demande et j'ai vu qu'elle parlait vraiment de résilience, ce que nous avons démontré ici après avoir survécu à un incendie, aux inondations de l'année dernière et maintenant à COVID-19 », a-t-il déclaré.
Il a rapidement rempli la demande, y compris un document de 750 mots racontant son histoire, à quoi l'argent serait utilisé et comment cela affecterait la communauté. Deux semaines plus tard, Coffey a été informé de son acceptation lors d'un chat vidéo.
« C'est à la fois passionnant et soulageant, car nous essayons de faire en sorte que les choses fonctionnent. L'argent est incroyable, mais ce qui compte
vraiment, c'est l'inspiration qu'il vous donne, sachant que tant de gens veulent voir les petites entreprises réussir », a déclaré M. Coffey au Journal. "10 000
dollars sans condition est un très bon coup de pouce », a-t-il ajouté.
Les entreprises peuvent utiliser les subventions pour soutenir leurs efforts de redressement, notamment pour payer les salaires, acquérir des équipements de sécurité et de protection individuelle pour le personnel, se réapprovisionner en matériel ou payer des mesures d'adaptation.
Esprit utilisera l'argent pour payer les équipements de désinfection et de
protection individuelle, et pour investir dans de nouveaux services pour s'adapter à la pandémie, comme la création d'un parc aquatique et la location de canots et de kayaks.
« Nous avons beaucoup de petits projets. Nous avons commencé la saison dans la panique, mais nous trouvons d'autres moyens de survivre en nous concentrant sur l'offre de choses super amusantes, abordables et locales à faire », a expliqué M. Coffey. 
Si la pandémie a été un défi pour les entreprises, M. Coffey voit les choses sous un angle positif : « Des fonds comme celui-ci permettront d'apporter aux petites entreprises des améliorations qui dureront des années. Pourquoi laisser une bonne crise se perdre ? », a-t-il plaisanté.